got married
US
・UK
A1 初級
v.i.自動詞結婚した
They got married last year in a beautiful ceremony.
動画字幕
ネッドのプロポーズストーリー (Ned's Proposal Story)
- We both were very moved and held each other for a while and started calling our family and got married a year and a half later.
私たち2人はとても感動し、しばらく抱き合い、家族に電話をかけ始め、1年半後に結婚した。
- And she said, "Wait, are you serious?" And then she said, "Of course I'll marry you." We, we both were very moved and, uh, held each other for a while and, uh, started calling our family and got married a year and a half later.
他の人たちは、会った瞬間にわかるんだ。
シンデレラ（英語）| ティーン向け物語 | @EnglishFairyTales (Cinderella in English | Stories for Teenagers | @EnglishFairyTales)
- He got married to a widow who had two young daughters.
彼は2人の娘を持つ未亡人と結婚した。
- He got married to a widow who had two young daughters.
シンデレラは、邪悪な継母と二人の不親切な義姉と暮らしていた。
アバランチのその後：PTSDと生きる冒険写真家の日々（前編）| Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
- I went home and I got married.
同様に、もし私がこれを行ったら、
- I got married to a wonderful woman.
私は最初のアメリカ人になることを知りませんでした
人生は幸せであることではない (Life is Not About Being Happy)
- But this doesn't perhaps have to be the measure of everything. We don't need to be constantly offended by our agitations. Our day-to-day troubles don't have to be the yardstick by which we judge the value of our lives. Given where we've come from and how we're constituted, we were never going to be happy in any obvious way. But perhaps a good life can in the end be compatible with being fairly perturbed most days of the week. Perhaps it doesn't matter that a relationship has failed once more. Perhaps it isn't appalling that our business doesn't deliver us the returns we might have had in our old job. We've stretched ourselves, we've learned to raise our voices, we've developed courage. We don't have to see marks of grief and trouble as some kind of a violation of a pristine contract, but as the logical and immovable consequences of our stubborn and subtle natures interacting with the complexities of existence. We're sometimes frightened into reorienting our lives by being asked to contemplate how we might feel about them from the vantage point of our deathbeds. But if on this bed we were to look back at a rollercoaster of emotions and events, we might have got married for the fifth time recently, we might smile to ourselves and, to the beeping of the heart monitor beside us, say with wisdom and compassion, it wasn't a calm life for sure, it wasn't for the most part even a happy one, but heaven knows it was a truly and properly interesting one. And with this as our measure, we might meet our end with all the satisfaction and self-acceptance we could hope for.
しかし、これがすべての尺度である必要はおそらくない。私たちは常に憤慨する必要はない。日々の悩みを人生の価値を判断する基準にする必要はない。私たちがどこから来て、どのように構成されているかを考えると、私たちは決して明白な形で幸せになることはない。しかし、おそらく良い人生とは、結局のところ、一週間の大半の日がかなり動揺していることと両立しうるものなのだろう。おそらく、人間関係がもう一度破綻したことは問題ではない。ビジネスで以前の仕事のようなリターンが得られないことに愕然とすることもないだろう。私たちは自分を伸
- But if on this bed we were to look back at a roller coaster of emotions and events—we might have got married for the fifth time recently—we might smile to ourselves and, to the beeping of the heart monitor beside us, say with wisdom and compassion: it was not a calm life for sure.
「投資の神様」ウォーレン・バフェットの右腕「チャーリー・マンガー」偉大なる人生
- Absolutely. That's the way I got married. My wife lowered her expectations.
もちろんさ、私はそうやって結婚したんです。妻は期待値を下げてくれました。
- That's the way I got married.
全生徒・全試験対象 英文法練習 (English Grammar Practice For ALL Students and Exams)
- Two, we got married five years.
2つ目は、結婚して5年目だったこと。
- Three, we got married June.
3つ目は、6月に結婚したこと。
インテリア照明の専門家ガイド｜プロのコツ (Design Expert’s Guide to Lighting Your Interior | Tricks of the Trade)
- When we got married, I took a box of light bulbs to the hotel and made them change all the light bulbs.
結婚したとき、私は電球の箱を持ってホテルに行き、すべての電球を交換させた。
- When we got married, I took a box of light bulbs to the hotel and made them change all the light bulbs.
結婚したとき、私は電球の箱を持ってホテルに行き、すべての電球を交換させた。